Новый большой англо-русский словарь - shirk
Связанные словари
Перевод с английского языка shirk на русский
shirk
1. человек, увиливающий, уклоняющийся от работы, ответственности 2. редк. увиливание, уклонение 3. уклоняться, увиливать to shirk work —- уклоняться от работы to shirk danger —- избегать опасности to shirk responsibilities —- увиливать от ответственности to shirk school —- прогуливать уроки to shirk the question —- дать уклончивый ответ 4. ничего не делать; ни за что не браться he's shirking! —- да он просто лодырь! 5. (on to, upon) ам. перекладывать (ответственность на другого; также shirk off) to shirk one's obligation on to smb. else —- переложить свои обязанности на кого-либо другого to shirk off work upon another —- переложить работу на другого 6. разг. удирать; ускользнуть, улизнуть (также shirk away, shirk off, shirk out)
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1. v. увиливать, уклоняться (от чего-л.); to shirk responsibility - уклоняться от ответственности; to shirk school - прогуливать занятия в школе Syn: see demur 2. noun; = shirker ...Англо-русский словарь
2.
гл. 1) общ. красться, подкрадываться Syn: sneak 2) общ. увиливать, уклоняться, избегать (чего-л.); перекладывать (ответственность и т. п.) to shirk work — уклоняться от работы to shirk off work upon another — переложить работу на другого to shirk danger difficulties — избегать опасности трудностей to shirk the question — дать уклончивый ответ to shirk responsibilities obligations, duty — увиливать от ответственности от обязанностей, от выполнения долга to shirk one's obligations on to upon smb. else — переложить свалить свои обязанности на кого-л. другого Syn: avoid, evade 3) общ., разг удирать; ускользнуть, улизнуть SHIRK гл. уклоняться, увиливать - shirk responsibilities - shirk work ...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
3.
v. & n. --v.tr. (also absol.) shrink from; avoid; get out of (duty, work, responsibility, fighting, etc.). --n. a person who shirks. Derivatives shirker n. Etymology: obs. shirk (n.) sponger, perh. f. G Schurke scoundrel ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
4.
verb Etymology: origin unknown Date: 1681 intransitive verb 1. to go stealthily ; sneak 2. to evade the performance of an obligation transitive verb avoid, evade ~ one's duty • ~er noun ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
5.
(shirks, shirking, shirked) If someone does not shirk their responsibility or duty, they do what they have a responsibility to do. We in the Congress can’t shirk our responsibility... The Government will not shirk from considering the need for further action. VERB: usu with neg, V n, V from -ing/n, also V ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
6.
~ v to deliberately avoid doing something you should do, because you are lazy (a salesman who was fired for shirking | shirk your responsibilities/duties/obligations) (Are you accusing me of shirking my responsibilities?) - shirker n ...Longman Dictionary of Contemporary English
7.
- 1633, originally "to practice fraud or trickery," perhaps a variant of shark. Sense of "evade one's work or duty" first recorded 1785. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1533 | |
2 | 1458 | |
3 | 1445 | |
4 | 1320 | |
5 | 1149 | |
6 | 989 | |
7 | 978 | |
8 | 972 | |
9 | 972 | |
10 | 829 | |
11 | 808 | |
12 | 802 | |
13 | 767 | |
14 | 755 | |
15 | 745 | |
16 | 705 | |
17 | 701 | |
18 | 677 | |
19 | 675 | |
20 | 665 |